Extrait du « Mémoire pour servir à la connaissance particulière de chaque habitant de l’Isle de Bourbon, divisés par les quartiers qu’ils habitent » rédigé en 1709 par Antoine Labbé dit Antoine Desforges-Boucher (1679-1725) alors garde-magasin de la Compagnie des Indes en l’Isle de Bourbon (aujourd’hui Île de la Réunion).
Source : Collection MARGRY, relative à l’histoire des Colonies et de la Marine françaises (vue 26).
| ℹ | Transcrit d’après une copie manuscrite du XIXème siècle dans le respect de l’orthographe (à l’accentuation, ponctuation et majuscules près pour une meilleure lisibilité). |
| ⚠️ | Ce mémoire est destiné à un public averti, il contient des propos parfois controversés, offensants ou choquants. |
| ©️ | Vous êtes autorisé à copier tout ou partie de ce document à condition de créer un lien vers cette page. |
Pierre Pradau
Est un homme de 35 ans, Bourdelais, resté à l’Isle de Bourbon en 1704 au mois d’avril d’un fourban, il y épousa Hyacinthe Carré créole blanche, qui n’a pas une conduite réglée, il a eu de son mariage une fille, cette femme est de la dernière imbécillité et luy quoy que sans éducation, ne sçachant pas même lire, ne laisse pas d’avoir beaucoup d’intelligence et est véritablement homme d’honneur, car il ne sçait pas comme beaucoup d’autres le commerce de sa femme, et qui veulent bien en ignorer, car assurément il y mettrait ordre, il a esté autresfois fort enclin à la débauche, et devenait joueur lorsqu’il n’avait plus la connaissance de l’estre, aussy, il s’est si parfaitement surmonté la dessus, qu’il ne boit plus absolument que de l’eau, et par conséquent ne joue plus, cela fait qu’il a conservé quelqu’argent comptant, il peut avoir 4 à 500 Ecus. Il est fort ménagé, très laborieux, et a l’appuy de deux Noirs qu’il a, il vit fort agréablement, cultivant soigneusement le peu de terre qu’il possède, il y a peu de temps qu’il s’est venu établir au Butord où il fait à présent sa résidence demeurant auparavant à la Rivière des Pluyes, ce qui fait qu’il n’a pas encore beaucoup de bestiaux, mais il est sur qu’il apportera ses soins, pour en élever, le nombre de ceux qu’il a à présent, n’est que d’un bœuf portant, 50 cochons, et 3 chevaux, il est très bon chrétien, fort assidu au service divin, et bien obéissant aux ordres, sa seule profession, est d’être bon matelot ; quelques uns ont voulu dire qu’il estait autrefois bon joueur de violon, mais qu’il avait juré de n’en jouer jamais, à l’occasion de deux hommes qui durent tués dans un divertissement où il exerçait cette profession. Je n’assurerais pas que cela soit positif ; mais si cela est, c’est une marque que cet homme a un fort empire sur luy même, et ce qui pourait faire croire que cela serait vray c’est que je suis témoin du détachement qu’il a fait du vin et du jeu, puisqu’il y avait, quant je suis party de l’isle, plus de 4 ans qu’il ne buvait que de l’eau, et qu’il n’avait joué ; tout cela fait conjecturer que ce sera un fort bon sujet pour l’isle.