Extrait du « Mémoire pour servir à la connaissance particulière de chaque habitant de l’Isle de Bourbon, divisés par les quartiers qu’ils habitent » rédigé en 1709 par Antoine Labbé dit Antoine Desforges-Boucher (1679-1725) alors garde-magasin de la Compagnie des Indes en l’Isle de Bourbon (aujourd’hui Île de la Réunion).
Source : Collection MARGRY, relative à l’histoire des Colonies et de la Marine françaises (vue 41).
| ℹ | Transcrit d’après une copie manuscrite du XIXème siècle dans le respect de l’orthographe (à l’accentuation, ponctuation et majuscules près pour une meilleure lisibilité). |
| ⚠️ | Ce mémoire est destiné à un public averti, il contient des propos parfois controversés, offensants ou choquants. |
| ©️ | Vous êtes autorisé à copier tout ou partie de ce document à condition de créer un lien vers cette page. |
Jacques Naze
Est un Xaintongeois, âgé de 36 ans, resté à l’Isle Bourbon en 1701 d’un fourban il dit estre armurier de profession, mais il n’a jamais fait voir que cela fut vray, quoy qye l’on l’ait souvent excité à mettre son métier en pratique pour se fournir de quoy subsister, vivant le plus misérablement du monde mais c’est encor une de ces bestes insensibles à l’éguillon, que rien ne peut faire agir pour son propre profit que par une force majeure, il n’a aucune éducation, point de sçavoir vivre, peu de religion quant à l’obéissance, il va comme il est poussé d’ailleurs bon garçon, point querelleur, mais ivrogne et paresseux, comme la pluspart de ce quartier ; il a pour épouse Elisabeth Damour, créole mulatresse, qui est une franche pécore, et point d’autre sçavoir faire que celuy de la grande pratique de cette isle, en cela elle y excelle, et s’est acquise là dessus une grande réputation, au surplus ignorant tout ce qui se peut, dans la connaissance de sa religion, et élève 4 enfants avec la même éducation, il a une espace considérable de terre, beaucoup plus qu’il n’est en pouvoir de cultiver, située proche l’Étang, où il devrait faire des récoltes charmantes, celle qu’il y fait, n’est pas mauvaise par le soin d’un bon Noir, et de sa femme, qui malgré son libertinage ne laisse pas que de travailler. L’endroit est encor fait propre à élever des bestiaux, étant voisin de celuy dont je viens de parler cy devant, mais sa négligence fait qu’il n’a que 25 cochons et 3 chevaux.