Extrait du « Mémoire pour servir à la connaissance particulière de chaque habitant de l’Isle de Bourbon, divisés par les quartiers qu’ils habitent » rédigé en 1709 par Antoine Labbé dit Antoine Desforges-Boucher (1679-1725) alors garde-magasin de la Compagnie des Indes en l’Isle de Bourbon (aujourd’hui Île de la Réunion).
Source : Collection MARGRY, relative à l’histoire des Colonies et de la Marine françaises (vue 39).
| ℹ | Transcrit d’après une copie manuscrite du XIXème siècle dans le respect de l’orthographe (à l’accentuation, ponctuation et majuscules près pour une meilleure lisibilité). |
| ⚠️ | Ce mémoire est destiné à un public averti, il contient des propos parfois controversés, offensants ou choquants. |
| ©️ | Vous êtes autorisé à copier tout ou partie de ce document à condition de créer un lien vers cette page. |
Jacques Picquart
Est un Poitevin âgé de 50 ans, il resta à l’Isle Bourbon d’un vaisseau fourban, il y a environ 15 ans. Cet homme a toujours esté un grand paresseux, ivrogne et adonné à toutes sortes de vices, il est même à présent à Pondichéry, pour avoir esté convaincu d’avoir violé, une petite fille agée de 9 à 10 ans, nommée Hélène le Beau, fille de Samson le Beau, il n’a aucune éducation et ne sçait point d’autre profession que celle de matelot ; il a pour épouse Louise Colin, créole mullatresse femme qui mène une vie aussy déréglée que son mary, elle a même fait un enfant pendant qu’il estait arrêté prisonnier, et l’on dit que ce fut elle, qui découvrit à un de ses amans, où s’estait réfugié son mary, après s’estre sauvé des cachots, ce qui fit qu’il fut repris, et ce que l’on n’avait pu faire, après bien des recherches. Ils ont trois enfants, qui sont aussy mal élevés qu’il est possible de se l’imaginer, ils sont dans la dernière indigence, pour les choses nécessaires au ménage, d’ailleurs, il vivent assez bien de ce qu’ils recueillent, sur un excellent terrain qu’ils possèdent proche la Rivière St Jean, dont ils ont beaucoup plus qu’ils n’en peuvent cultiver n’ayant qu’un seul Noir, et n’ont pour tous bestiaux qu’un bœuf portant et 15 cochons, quoy que cet endroit soit des meilleurs pour en élever quantité s’ils s’en donnaient la peine.